Piero Umiliani – Svezia, Inferno E Paradiso (The Original Complete Motion Picture Soundtrack) - (Easy Tempo – ET 901 DLP - 1997)

Ristampa in doppio album della colonna sonora del film documetario, sul genere mondo-movie diretto da Luigi Scattini; Svezia, Inferno e Paradiso, originariamente pubblicata nel 1968.

Di taglio documentaristico il film propone di scoprire, secondo la sensibilità italiana del tempo, la società svedese in tutte le sue sfaccettature e concentrandosi sui diversi aspetti del comportamento sociale e della loro sessualità. Composto di nove sequenze mostra immagini e commenti sulle discoteche per donne lesbiche, i film pornografici, lo stile di vita e l'oscillazione tra le coppie sposate nonché l'educazione sessuale degli adolescenti. Il film parla anche della tossicodipendenza, dell'alcolismo e del suicidio in Svezia.

Il film nasce per volontà del regista Luigi Scattini, con alle spalle il precedente mondo movie Sexy Magico, ispirato dal libro omonimo dello scrittore Enrico Altavilla, giornalista del Corriere della Sera.

Il commento in italiano al film è letto da Enrico Maria Salerno, il commento nella versione inglese è letto invece da Edmund Purdom.

l film è stato distribuito in Italia nel 1968 con il divieto ai minori di 18 anni a causa del contenuto.

Accolto male dalla critica, il film venne invece accolto con entusiasmo dal pubblico italiano, permettendo alla pellicola di incassare una cifra record per l'epoca, quasi un miliardo e mezzo di lire. Favorì inoltre un vero e proprio boom di viaggi turistici per la Svezia.

I protagonisti furono ripresi con la promessa che il film non sarebbe mai uscito in Svezia, cosa che invece accadde poiché alcuni giornalisti svedesi ne reperirono un'edizione in inglese presso l'Ambasciata della Svezia in Francia e il film fu trasmesso dall'emittente svedese SVT2 il 28 dicembre 1971.

Il film fu accolto male in Svezia, tanto da generare un caso diplomatico accompagnato da proteste ufficiali e che causò al regista l'impossibilità di mettere piede nello stato nordico per diversi anni.

La colonna sonora è stata composta da Piero Umiliani e contiene, nella versione dell'album pubblicata negli Stati Uniti e in Canada, il celebre brano Mah-nà mah-nà, ispiratore tra le altre cose, di uno sketch dei Muppet.

Album Track List:

1. You Tried To Warn Me - 2:32

2. Le Ragazze Dell'Arcipelago - 3:00

3. Stoccolma My Dear - 2:30

4. Mah Na' Mah Na' (Album Version) - 1:46

5. Essere Donna - 2:57

6. Notte Di Mezza Estate - 2:32

7. Sequenza Psichedelica - 2:25

8. Violenza - 1:40

9. Fotomodelle - 2:07

10. La Signora Cameriera - 2:30

11. Solitudine - 3:50

12. Free In Minore - 2:12

13. Piano Bossa Nova - 1:35

14. Stoccolma My Dear - 2:35

15. Notte Di Mezza Estate - 2:56

16. Solitudine - 2:05

17. Nel Cosmo - 3:19

18. Topless Party - 3:01

19. Solitudine - 2:15

20. Eva Svedese - 2:14

21. Hippies #1 - 3:00

22. Solitudine - 2:10

23. Hippies #2 - 3:17

24. L'Uomo Integrato - 1:56

25. Samba Mah Na' - 2:19

26. Organo E Chitarroni - 1:42

27. Beer, Vermouth E Gin - 2:05

28. Sleep Now Little One - 2-58

Genere: Jazz, Rock, Stage & Screen

Stile: Bossa Nova, Soundtrack, Soul-Jazz, Easy Listening

Piero Umiliani

Piero Umiliani (Firenze, 17 luglio 1926 – Roma, 14 febbraio 2001) è stato un compositore, polistrumentista e direttore d'orchestra italiano.

Umiliani è noto a livello internazionale per aver composto oltre 150 colonne sonore di film; il suo primo lavoro è del 1954, quando viene chiamato a comporre le musiche di un documentario dei fratelli Taviani.

Tra le sue colonne sonore più celebri si ricordano le musiche di I soliti ignoti dove appare Blues for Gassman diventato quasi uno standard jazzistico in Italia, e il seguito Audace colpo dei soliti ignoti con la collaborazione di Chet Baker e poi Svezia inferno e paradiso (che contiene il celebre successo Mah-nà mah-nà cantato da Alessandro Alessandroni e Giulia De Mutiis e suonato dai Marc 4, La legge dei gangster, La ragazza dalla pelle di luna, Il corpo.

Nel 1959, un tema sentimentale della colonna sonora del film I soliti ignoti era stato ripreso e, con il testo di Corbucci, era divenuto una canzone con il titolo Juke-box sentimentale ed era stato utilizzato come sigla della omonima trasmissione radiofonica diretta da Lia Origoni con la collaborazione dello stesso Umiliani.

La sua composizione "Crepuscolo sul mare" è stata inserita nel film Ocean's Twelve del 2004.